「Senang sekali bisa menggunakan katapel」 (Vera + Jeanne)
Mile menjawab pertanyaan Vera dan Jeanne dengan menunjukkan ketapel dan menjelaskan bahwa itu bukan sihir atau senjata khusus, itu hal yang sangat sederhana seperti mainan.
Dan mereka kehilangan minat.
Ngomong-omong, menjelaskan "hal ini membutuhkan banyak kekuatan untuk digunakan" adalah trik untuk berurusan dengan orang-orang seperti Rena, dan kali ini adalah Vera dan Jeanne. Dan sama seperti Rena, ketika mereka mengetahui bahwa mereka tidak pernah dapat menggunakannya untuk diri mereka sendiri, mereka dengan cepat kehilangan minat.
Pengalaman dengan Rena sangat membantu. Lagi pula, Mile adalah anak yang bisa belajar.
Bahkan, Hunter dilarang untuk mengorek masa lalu dan kemampuan orang lain. Pertanyaan Karam, Vera dan Jeanne yang terus-menerus jelas melanggar. Jika Mile khawatir, dia bisa menuntut permintaan maaf resmi dari pihaknya 『Dragon Breath』
Bahkan, kedua pemimpin Bart dan Maevis harus menghentikan mereka bertiga, tetapi Bart sendiri juga ingin tahu tentang Mile dan anggota lain dari 『Red Oath』 juga.
Sedangkan untuk Maevis, mustahil baginya untuk melanjutkan dengan tiga Hunter Rank C berpengalaman, dan karena dia tahu itu adalah katapel asli yang disiapkan Mile ketika dia perlu menjelaskan.
Maevis mengira Mile bisa menanganinya sehingga dia meninggalkan Mile sendirian. Tentu saja, anggota lain dari 『Red Oath』 selalu siap untuk menghentikan tiga dari 『Dragon Breath』 jika mereka pergi ke laut. Tapi Vera segera menghentikan Karam yang memiliki sikap seperti itu.
Vera dan Jeanne sama seperti fangirl yang terlalu bersemangat dan juga sulit untuk menginterupsi. Setelah Mile menjelaskan, Vera dan Jeanne segera kehilangan minat mereka. Mile dibebaskan dari Vera dan Jeanne, jadi dia akhirnya bisa makan daging Orc panggang.
「Sekarang, Ittadakimasu!」 (Mile)
「Pinjamkan kepadaku sebentar」 (Bart)
Bart datang.
Ketika dia melihat ekspresi putus asa Mile, Bart meminta maaf dengan terburu-buru.
「Tidak, aku minta maaf. Kamu bisa makan.
Aku tadi mencarimu ketika kamu menjelaskan kepada Vera beberapa waktu yang lalu ...
dan aku ingin tahu tentang itu 」(Bart)
Bosan dengan masalah yang terus datang, Mile diam-diam memberikan Ketapel.
Pashun! (SFX)
Itu adalah kejutan, Bart dapat menggambarnya dan bola besi terbang ke cabang pohon.
Jika kau memikirkannya, itu tidak aneh. Kembali ke bumi, Ketapel juga bisa digunakan oleh orang biasa untuk berburu. Karena nanotube lebih kuat dari karet, jadi menggunakannya membutuhkan jumlah daya yang cukup untuk menariknya.
Hingga saat ini, hanya perempuan yang lemah yang mencobanya. Ngomong ngomong, meski Vera juga menggunakan busur, kekuatan lengannya masih belum cukup untuk menggunakannya.
Kemudian lagi, tampaknya Bart itu agak tidak normal. Seperti yang diharapkan dari Hunter Rank B yang menggunakan greatsword. Apakah dia pikir itu menarik atau apa? Bart mulai memungut lebih banyak kerikil.
Mile mengabaikannya dan mengabdikan dirinya untuk makan malam.
Kemudian, ketika dia mencoba kembali ke tenda ...
「Mile, please!」 (Vera + Jeanne)
「Ya, ... aku mengerti」 (Mile)
Itu adalah permintaan untuk mandi air panas dari para wanita 『Dragon Breath』
---
Ketika Mile terbangun, sesuatu berbau enak. Setelah memperbaiki pakaiannya, dia pergi ke api unggun dan Mile melihat ...
Bart memanggang daging. Dan di belakangnya, burung dan kelinci tanduk, dan rubah. (TLN: Sekarang make kelinci tanduk aja daripada horn rabbit biar enak)
(Wow ...) (Mile)
Rupanya, sepertinya dia pergi berburu pagi-pagi. Bart, pendekar pedang, dalam suasana hati yang baik, ini pastilah pengalaman pertamanya berburu hewan kecil pada jarak jauh.
「Wow, mudah untuk mendapatkan mangsa! Jika kau memiliki ini 」(Bart)
(Oh tidak, hentikan! Jangan katakan itu!) (Mile)
Tidak dapat memahami apa yang ingin dikatakan Mile, Bart tersenyum dan berkata.
「Kamu tidak perlu busur atau serangan sihir!」 (Bart)
(Aahhh, sekarang dia pergi dan melakukannya…) (Mile)
Pon! (SFX)
Wajah Bart menjadi bengkak.
Di belakangnya, 『Dragon Breath』 pemanah Vera dan penyihir Jeanne jelas-jelas marah.
「Uhm ...」 (Bart)
Bart-san datang ke Mile dan menyerahkan katapel itu.
「... ku kembalikan」 (Bart)
Karena wajahnya murung, dia tidak bisa berbicara dengan benar.
Hari ini adalah hari ketiga sejak semua orang meninggalkan ibukota. Jika tidak ada yang terjadi, kami akan tiba di Amuros besok malam. Kami cukup jauh dari ibukota kerajaan dan itu masih jauh dari Amuros. Jika mereka berencana menyerang, mereka mungkin akan menyerang hari ini.
Berpikir seperti itu, 『Red Oath』 duduk di kusir seperti kemarin. Tempat serangan itu bisa dipilih secara bebas oleh para pencuri. Tentu saja, mereka akan memilih tempat yang menguntungkan bagi mereka. Topografi, dan tingkat kelelahan di sisi pedagang.
(Mungkin itu sekitar malam hari, waktu ketika kita merasa paling lelah dan melonggarkan kewaspadaan kita ...
Apakah mereka akan datang saat kepindahan atau datang untuk menyerang kamp? …) (Mil)
Sementara Mile berpikir, ada reaksi pada sihir pencariannya, manusia ..., jumlah mereka adalah tujuh orang.
(Kurang dari yang diharapkan, apakah orang-orang ini pengintai dan unit utama dipisahkan?) (Mil)
Tapi itu adalah peran komandan, Bart untuk memutuskan apa yang harus dilakukan. Mile membalik kanopi dan melaporkan ke Bart di kargo.
「Tujuh orang di depan, jaraknya 300 meter」 (Mile)
「Bagaimana kamu tahu?」 (Bart)
Bart memiliki wajah terkejut di tengah jalan.
「Hentikan sekaligus, atur formasi.
Satu kelompok akan pergi memeriksa sementara satu kelompok terus mengawasi ke depan, ke belakang, dalam kasus-kasus penyergapan.
ketika datang ke pertempuran, 『Flame Wolf』 akan bersembunyi di kereta sebagai persiapan untuk kekuatan musuh yang terpisah untuk datang untuk mencuri ketika kita bertarung dengan kekuatan pengalihan mereka. 」(Bart)
Para pedagang mengatakan bahwa "mereka tidak perlu pengawalan" tetapi para Hunter tidak mampu melakukan itu. Kecuali ada keadaan yang tidak dapat dihindari seperti bandit terlalu kuat, kita harus melindungi diri kita sendiri dan tidak dapat menghindarkan Hunter apa pun untuk dilindungi.
Mile mengangguk pada instruksi Bart dan melompat ke atas kanopi.
Dan dia mengirim tanda tangan yang ditentukan sebelumnya ke kereta di belakang. Tentu saja, itu hanya salah satu dari beberapa pola korespondensi yang kami putuskan sebelumnya, jadi itu hanya sinyal sederhana.
Setelah selesai mengirim sinyal, ketika semua kereta kuda berhenti, Mile pindah ke gerbong keempat di belakang.
Itu untuk mengganti pakaian.
Tanpa membuang waktu, Mile harus berganti pakaian di tempat, hanya mengenakan baju besi sederhana di atas seragam, atau bahkan bertarung dengan seragam. Tetapi bahkan jika dia punya waktu, dia tidak akan berganti pakaian.
Dia tidak memiliki semangat pelayan.
Ketika Mile pergi ke gerbong keempat, Rena yang sedang duduk di gerbong ketiga juga datang untuk berganti pakaian.
Pauline pada awalnya berada di gerbong keempat, Maevis tidak perlu berubah, dan dia menunggu kusir gerbong kedua.
「Sudah waktunya, bukan?」 (Mile)
Dengan kata-kata dari Mile, saat berganti pakaian, Rena dan Pauline terdiam. Setelah berganti pakaian, Rena, Pauline, dan Mile menuju kereta pertama. Dan ketika Mile kembali ke gerbong pertama, semua anggota 『Dragon Breath』 turun dari kereta dan bersiap-siap.
Dari sini, para pengawal akan pergi memeriksa. Namun, 『Flame Wolf』 akan tetap berada di belakang dalam gerbong sebagai kekuatan tersembunyi. Salah satu 『Dragon Breath』 telah mengatakan kepada 『Flame Wolf』 tentang strategi mereka sementara Mile berganti pakaian.
「Oke, kalau begitu, ayo pergi!」 (Bart)
「Tolong tunggu sebentar!」 (Maevis)
Itu Maevis yang memotong instruksi keberangkatan Bart.
「Tidak bisakah kamu serahkan pada kami dari sini?」 (Maevis)
「Apa yang kamu katakan?」 (Bart)
「Untuk saat ini, sepertinya mereka hanya pengintai karena mereka hanya punya tujuh orang. Aku ingin mengumpulkan pengalaman pertarungan interpersonal untuk pihak kami.
Jadi ketika kita berurusan dengan kekuatan utama atau bala bantuan, akan lebih mudah bagi kita untuk menghindari kesalahan. Selain itu, jika kita datang sendiri, bandit dapat menurunkan penjagaan mereka. 」(Maevis)
「... Oke, kamu bisa mencobanya, tapi aku akan turun tangan begitu aku pikir itu berbahaya.
Juga, jika bala bantuan mereka datang, kami akan segera turun tangan. Mengerti? 」(Bart)
Bart, setelah berpikir sejenak tentang apa yang diusulkan Maevis, dia menerimanya.
「Ya, aku minta maaf karena mengatakan sesuatu yang egois.
Ayo pergi! 」(Maevis)
Tiga orang mengangguk ke instruksi Maevis. Ini adalah apa yang semua orang diskusikan dan memutuskan sebelumnya. Akhirnya, pertempuran manusia pertama 『Red Oath 』 telah tiba.
Enam gerbong lebih lambat dari biasanya. Empat gadis muda yang berjalan di depan dengan berjalan kaki. Lima orang 『Dragon Breath』 bersembunyi di gerbong pertama dan kedua dan siap untuk melompat keluar segera setelah ada sinyal dari Bart.
Setelah beberapa saat, jalan itu diblokir dengan balok kayu gelondongan.
Dengan ini, kereta tidak bisa lewat, jalannya sempit, dan sulit untuk mengubah jalur kereta di tempat ini. Ketika kereta berhenti, bandit muncul.
「Oke, kalian ... hmm?」 (Bandit A)
Para bandir yang muncul melihat pada 『Red Oath』
「Bukan Hunter? Semacam siswa kaya ...
Sial, jangan lihat saja, tunggu apa lagi?」(Bandit A)
Aku mengerti. Tampaknya mereka memilih mangsanya dengan melihat jalan raya dari suatu tempat.
Jika pengintai itu mengira target itu sasaran empuk, dia akan memberi tanda pada temannya untuk menyergap pedagang itu. Namun si bandit tampaknya berpikir bahwa pengintai itu melakukan kesalahan dalam penglihatan.
「Oh ya, pada usia itu, mereka akan paling banyak mendapat peringkat D, dan dengan jumlah orang ini, kau tidak dapat melakukan apa pun, menyerah dengan cepat dan beri aku senjata dan baju besi Anda.
Ketika kami mendapatkan cukup uang bersama dengan apa yang kau dapatkan dari pedagang, Aku tidak akan melakukan apa pun lebih dari itu. 」(Pencuri A)
Seorang lelaki yang kelihatannya pemimpin mereka mengatakan demikian, tetapi ketika aku melihat wajah yang menjijikkan itu, aku tidak dapat mempercayai apa yang dikatakannya.
「Bahkan jika kamu mengatakan hal seperti itu, ketika kami menyerahkan senjata kami, kau akan menangkap kita semua.
Dan setelah kau selesai bermain dengan kami, kau akan menjual kami sebagai budak, bukankah begitu 」(Rena)
Dengan Rena melotot padanya sambil mengatakan itu, pemimpin pencuri itu tertawa.
「Haha, kalau begitu, aku hanya akan menangkapmu dengan paksa, hasilnya tidak akan berubah.」 (Bandit A)
Mengikuti perintah pemimpin mereka, bandit mengelilingi Mile.
Maevis dan Mile mencabut pedang mereka, Rena dan Pauline mulai merapal mantra.
「Ayo lakukan!」 (Mile + Maevis + Pauline + Rena)
Untuk mencegah kesempatan, empat bandit datang untuk menyerang Rena dan Pauline.
Dua yang terakhir menyerang Maevis dan Mile.
Ya, itu wajar bahwa mereka harus waspada terhadap penyihir yang kekuatannya lebih tidak diketahui daripada pedang seorang gadis kecil.
Dan, karena sihir digunakan oleh gadis di bawah umur, perlu waktu untuk merapalnya, dan juga tidak akan ada banyak kekuatan, jika mereka menyerang dengan cepat, mereka bisa dengan mudah menekannya sebelum sihir itu dipanggil.
Tapi itu hanya berlaku untuk gadis normal.
「Bodoh, penyihir harus berada di belakang, datang ke depan seperti ini hanya meminta ... Guu ~!」(Bandit A)
「Oh, ya!」 (Pauline)
Staf Pauline memukul perut pencuri itu, dan staf Rena memukul rahang pencuri lainnya.
「Yah!」 (Rena)
Ketika pemimpin mundur beberapa langkah dari serangan Pauline, dua orang yang menyerang Maevis dan Mile sudah tergeletak di tanah dan hanya tiga orang, termasuk dia, yang masih berdiri.
「...『 Bom Hidrogen 』(『 水 爆 』)」 (Pauline)
Tidak menyia-nyiakan bahkan sedetik pun, Pauline segera mengeluarkan sihir itu. Itu adalah sihir dengan nama yang sangat berbahaya, tetapi itu adalah sihir yang memerintahkan 『Air, menyerang dengan kekuatan eksplosif』, tidak ada fusi nuklir yang dilakukan.
Pencipta sihirnya adalah Mile.
Selain itu, ada bom yang keluar dalam manga dengan putaran dan garis sumbu, yang digunakan pada periode abad pertengahan dalam sejarah bumi. Mile sedang memikirkan untuk membuat nama itu ketika mereproduksi itu.
「Bom sejarah abad pertengahan」(Mile)
Dua bandit mental tertiup oleh 『Bom Hidrogen』 (『水 爆』) mereka menabrak pohon dan jatuh ke tanah, masing-masing, mereka berhenti bergerak.
Hanya ada pemimpin yang tersisa. Rena melemparkan sihir ke arahnya.
「... Flame —」 (Rena)
「Hentikan!」 (Mile dan Pauline)
Mile dan Pauline berteriak keras, Maevis melompat dan menutup mulut Rena.
Begitulah.
Itu adalah mantra yang digunakan lawan mage Rena saat tes kelulusan yang membakar lawan ke ketiadaan. Tampaknya pemimpin pencuri telah menebak situasi dari keadaan semua orang, dia berlutut dengan kepala ke tanah di tempat sambil memohon pengampunan.
「... hanya pecundang ...
Tampaknya tidak ada kekuatan terpisah, dan mereka tidak tampak seperti bandit target kami. Mungkin, mereka hanya beberapa bandit biasa. 」(Bart)
Bart turun dari kereta dan datang untuk memeriksa situasinya.
Dan kemudian Mile dan Pauline berkata.
「Begitukah ~ ……」 (Mile + Pauline) (TLN: で す よ ね ～ ……) (desu yo ne ~ ……)
Rena dan Maevis masih berjuang.
「Biarkan aku menembaknya! biarkan aku menembak! 」(Rena)
