Dan hari berikutnya.
Unit tawanan yang tiba di sore hari karena mereka mendengar bahwa mereka hanya perlu mengawal satu pedagang. Hanya satu pria dan tiga prajurit yang naik kereta kuda. Tidak ada pencuri yang ingin menyerang unit tawanan, dan orang yang bertanggung jawab tidak berpikir bahwa mereka perlu membuang sumber daya manusia.
Awalnya itu sudah cukup. Tetapi karena mereka perlu mengawal bangsawan kriminal, tidak ada cukup banyak orang. Selain itu, ketika mereka menangkap seorang bangsawan, mereka harus menjelaskan kepada pihak atas tentang situasi ini.
Setelah Earl menjelaskan situasinya kepada tentara tawanan yang tiba Dia bahkan menawarkan untuk pergi bersama ke ibukota kerajaan, para prajurit tampak lega. Dia berencana untuk membawa Maevis kembali bersamanya melalui Ibukota. Atau tinggalkan dia kepada putra-putranya dan mereka akan langsung pulang ke rumah dari sini.
Untuk memisahkan Maevis dengan teman-teman perempuannya, perlu waktu untuk memikirkan pilihan terbaik dari sekarang.
Waktu berlalu, waktu pertandingan simulasi dengan Maevis sudah dekat.
Earl memberi tahu putra-putranya dan bawahannya, menuju stadion yang terletak di pusat kota.
「... apa ini ...?」 (Earl)
Dan Earl yang sampai ke aula melihat toko-toko, kios-kios, dan para pedagang berkumpul di kerumunan besar.
Mereka sepertinya mengumpulkan orang-orang di kota.
Itu adalah penjualan besar.
「Ah, Earl-sama, aku akan menunjukkanmu ke tempat tunggu!」 (Pauline)
「Hei, apa yang terjadi di sini, apa itu?」 (Earl)
Earl Austin mencari penjelasan dari Pauline yang merupakan panduan untuk Earl dan semua orang.
「Oh, orang-orang di kota ini haus akan hiburan. Dan ini juga merupakan kesempatan yang sangat baik untuk memberi tahu orang-orang bahwa pemilik toko kami telah diganti. Apakah ada masalah? 」(Pauline)
Memang benar, itu bukan masalah. Namun, hanya ada alasan lain. Pertama-tama, para gadis dapat yakin bahwa Earl akan menepati janjinya ketika berhubungan dengan Maevis. (TLN: dia menjaga kata-katanya dengan orang lain) Mendengar hampir pasti dari banyak cerita bahwa mereka telah terdengar selama lebih dari setengah tahun. Dan kakak laki-lakinya tidak tahu apa yang harus dilakukan ketika datang ke Maevis.
Karena alasan ini, para gadis menyiapkan sejumlah besar saksi sehingga Earl tidak dapat mengingkari janji. Dan Pauline juga berbicara dengan guild komersial untuk mengumpulkan 20% dari laba bersih dari pembukaan toko dan kios. Kami butuh uang untuk membangun kembali toko.
Earl diyakinkan oleh penjelasan pertama Pauline.
Untuk membangun kembali toko tempat nama itu jatuh ke tanah, penting untuk memberi tahu bahwa manajer telah berubah.
Itu adalah fakta yang sebenarnya.
「Di mana Maevis?」 (Earl)
「Oh tidak, karena kita dalam pertandingan simulasi, dia akan menunggu di sisi lain. Tidak baik bagi musuh untuk bertemu sebelum bertarung. 」(Pauline)
「Fu fu, ceritakan lebih banyak ...」 (Earl)
Earl mengatakan itu karena dia sepertinya bersenang-senang.
「Dia sudah siap di sana. Begitu Earl-sama siap, kami akan mulai dengan pertandingan antara Earl dan Maevis 'Shishou. 」(Pauline)
「Aku mengerti」 (Earl)
Saat dia menjawab, Earl mulai menyiapkan peralatan.
---
「Semuanya, maaf membuatmu menunggu! Kita sekarang akan memulai pertempuran antara gadis pemburu, yang bekerja sama dalam pemusnahan kejahatan di kota ini. Dan keluarganya, yang mencoba membawanya kembali untuk persiapan pernikahan. Pertempuran yang bertaruh pada kebebasannya akan dilangsungkan! 」(Pauline)
「Oooooooooooooh!」 (Hadirin)
「Tunggu sebentar!」 (Earl)
Para hadirin yang berkumpul menimbulkan jeritan dan bangkit dari kursi mereka.
Pauline mendengar suara protes, tetapi dia tidak peduli tentang hal seperti itu, moderator Pauline melanjutkan.
「Kondisi kemenangan gadis pemburu adalah:
1. Gurunya perlu menang melawan ayahnya.
2. Dan dia harus menang melawan kakak tertuanya!
Ngomong-ngomong, tampaknya ayahnya adalah pemimpin pedang yang terkenal di faksi pertempurannya, dan saudara laki-lakinya yang tertua adalah kapten Tentara Kerajaan yang terkenal.
Betapa mengasyikkan, bukankah ini kondisi sepihak? 」(Pauline)
「Hei !!」(Earl)
Dia merasa seperti seseorang mengeluh, tetapi Pauline, yang melakukan pekerjaan penting, tidak peduli tentang itu.
Dia dengan hati-hati tidak memberikan nama keluarga dan nama individu, untuk menjaga moderator.
「Pertandingan pertama adalah ayah gadis pemburu vs gurunya! Pertama-tama, (Di sudut biru) adalah ayahnya, silakan! 」(Pauline)
Itu perkenalan yang sangat buruk, tapi Earl masih menerimanya.
Dia tidak mampu mundur dalam pertempuran ini.
Earl Austin berjalan ke tengah stadion dengan wajah bodoh.
「Dan lawanmu, (di sudut merah) guru gadis pemburu, silakan!」 (Pauline)
Dari sisi Earl yang berlawanan, satu orang pergi ke tengah.
Begitu semua orang melihat sosok itu, kebisingan penonton berhenti, dan keheningan menyebar ke stadion.
Itu adalah gadis mungil seperti anak kecil. Seorang anak.
Karena mereka mendengar dia adalah guru dari gadis pemburu, mereka berpikir tentang pendekar pedang yang tinggi atau kuat.
Tapi gadis ini sama sekali tidak seperti itu.
Beberapa orang dewasa mungil, dan jika mereka elf atau kerdil, penampilan dan usia mungkin jauh berjauhan.
Jika kau berpikir begitu, itu aneh tetapi masih dapat diterima.
Tidak ada yang aneh dengan itu.
Ya.
Gadis itu bahkan memiliki topeng meragukan di sekitar matanya.
Dan gadis itu menyatakan dengan suara nyaring.
「Namaku adalah Evening Dress Mask!」 (Mile) (TLN: Gaun malam bertopeng)
「APA ITU!」 (Seluruh stadion)
Seluruh stadion menjerit.
Pertama-tama, wanita itu dilengkapi dengan perlengkapan berburu biasa dan dia tidak mengenakan gaun malam.
Tidak, mungkin, mungkin dia memiliki masalah dengan bahasa.
Yap, pasti begitu.
「Yah, itu lucu... Untuk seorang gadis kecil sepertimu untuk menjadi Oshishou-sama Maevis! 」(Earl)
「Katakan apa pun yang kamu inginkan. Anda hanyalah orang bodoh, yang mengira bakat anak Anda sendiri ... 」(Mile)
「Apa!? Saya tahu segalanya tentang putri saya... Anak itu tentu saja memiliki bakat pedang lebih dari orang lain. Namun, itu hanya 『lebih dari bakat rata-rata』
Saya juga tahu bahwa setengah dari pendekar pedang memiliki bakat yang kurang dari rata-rata. Setengah lainnya memiliki bakat lebih dari rata-rata. Di luar hal itu, lebih dari rata-rata, yang lainnya hanya sebatas itu.
Ini sama sekali tidak istimewa. Saya tidak berencana untuk membiarkannya berjalan di jalan yang berbahaya! Baginya, hidup sebagai putri aristokrasi dan istri aristokrasi akan menjadi cara terbaik... 」(Earl)
Gaun malam bertopeng ketika mendengar kata-kata Earl, untuk beberapa alasan tampak cemberut.
Bahkan jika dia memakai topeng, semua orang bisa melihatnya dengan jelas.
「Bodoh ...」 (Mile) (Orokana)
「Apa!」 (Earl)
Earl yang kesetiaannya kepada putrinya disebut bodoh menjadi marah dan mengangkat suaranya.
Tapi topeng gaun malam terus berbicara.
「Kamu menyukai acar kol, bukan? Dan Anda selalu mencoba memaksa Maevis untuk memakannya juga.」(Mile)
「Eh? apa yang salah dengan itu...? 」(Earl)
Ketika Earl mendengar jawaban yang tidak terduga, lengannya gemetaran.
「Apakah kamu tahu? Karena Anda hanya secara sepihak memutuskan segalanya seperti itu, Anda tidak tahu apa-apa bahwa Anda menyakiti Maevis! 」(Mile)
「Apa, itu bohong!」 (Earl)
「Itu bukan bohong. Dan hal yang menurut Anda membuat Maevis bahagia sebenarnya membuatnya menderita. Anda hanyalah orang bodoh 」(Mile)
「Diam! Itu bohong. Seharusnya tidak seperti itu... 」(Earl)
「Lalu mengapa dia ingin bersamaku, bukan?」 (Mile)
「Yah... kau membuatku kesal. Aku hanya akan membuatmu menyadari fakta bahwa kau lemah dan membangunkan Maevis dari mimpinya! Ini dia! 」(Earl)
Dan Earl Austin melepaskan pedangnya.
Gaun malam bertopeng misterius juga menarik pedangnya.
Earl masuk dengan cepat, dia memasuki posisi yang disebut "Pembelah bambu (唐 竹 割 り)", mengayunkan pedang ke bawah di atas kepala gaun malam bertopeng
Wanita dengan tinggi badan rendah tidak dapat mengejar dengan postur yang tidak menguntungkan.
Dan "Pembelah bamboo" adalah teknik yang memanfaatkan perbedaan tinggi dan berat penuh.
Namun, alih-alih menghindar, topeng gaun malam mengambil serangan itu langsung dengan pedang latihan di satu tangan.
「Inuyuuuuu...」 (Earl)
Lawan gadis kecil itu, si Earl berpikir bahwa dia bisa dihancurkan dengan paksa, terus mengerahkan kekuatannya.
Semua orang termasuk Earl terkejut bahwa gadis kecil itu memiliki kekuatan semacam itu, meskipun dia dalam posisi yang tidak menguntungkan yang sulit untuk mendapatkan kekuasaan.
5 detik, 10 detik, 15 detik ...
Wajah Earl menjadi merah dan tetesan keringat melayang di dahinya, tetapi tidak ada tanda-tanda pedang itu bergerak.
Dan setelah beberapa saat.
「Membosankan! Te ~ ya 」(Mile)
Mile ...Topeng gaun malam mengayunkan pedangnya dan memantulkan Earl dan pedangnya ke belakang.
Earl panik.
「Ku ~ ..., siapa kamu, dwarf atau half dwarf?」 (Earl)
Dengan kekuatan yang tidak sesuai dengan fisiknya, Earl menilai bahwa gadis kecil di depannya bukanlah manusia normal.
Namun.
「Yah, aku hanya seorang gadis manusia biasa yang bisa kau temui di mana saja」 (Mile)
「Kamu bohong!」 (Pemikiran batiniah) (Usodaaa ~ aaa)
Nah, bagian terakhir, "gadis manusia" mungkin benar.
Tapi kalimat pertama adalah kebohongan.
Benar-benar bohong!
Tetapi gadis kecil itu tidak memiliki kesadaran bahwa dia berbohong, gadis itu harus belajar kembali bahasa nasional kita.
Semua orang berpikir begitu.
「Yah, aku akan segera serius ...」 (Mile)
Mile tidak akan menggunakan sihir dalam pertandingan ini.
Tidak ada artinya kecuali dia menang dengan skill pedang saja.
Dan, Mile ... Topeng gaun malam memulai pertempuran.
Terlebih lagi, itu menyenangkan seperti ketika dia bertarung dengan Guren. (TLN: pemburu peringkat A dalam pertempuran kelulusan)
